Juin 2016. Syrie. Adam est au cœur du conflit qui fait rage au Moyen-Orient. Il craint pour sa vie et celle de sa famille alors il décide de les faire sortir du pays pour gagner Calais en France. Lui, les retrouvera là-bas plus tard. Seulement le voyage...

Tess vit seule avec sa fille Sienna. Pour donner un certain équilibre à sa fille, elle engage Sacha pour jouer le rôle du père de Sienna. Cet acteur pas encore connu accepte mais décide d’être son oncle, le frère de son père, et lui raconte les 400 coups...

Retour au pays du nuage blanc auprès des familles O’Keefe et Warden. Fleurette et Ruben se sont mariés, ont trois enfants et vivent à Queenstown. Ruben y a développé un magasin d’outils pour les chercheurs d’or et de vêtements pour les femmes. Elaine,...