Mercurio, jeune voleur des rues et as du déguisement, se voit contraint de quitter Rome après une altercation quasi mortelle avec Shimon Baruch, un commerçant. Il se retrouve sur un bateau direction Venise avec Benedetta et Zolfo, deux de ses comparses...